电影片段英文对白在线阅读
更多精彩内容点击这里

白雪公主与猎人Snow White and the Huntsman 07

  本段音频网址:
本段视频英文对白

阅读提示:

  一、以下是片段英文对白,对于想通过看本站带英文字幕flash电影提高英语水平或者想更好欣赏美国电影的网友,预先阅读英文对白是必要的,这里没有中文译文和解释,一个完全的英语语言环境,您可以通过上下文去理解每一句话是什么意思和含义.

1
No.
2
No. No.
3
What are you looking at? Do something!
4
You're dwarves, healers.
5
Save her. Help her.
6
No. This cannot be.
7
Please, please.
8
Please.
9
What do we do, Beith?
10
What we promised.
11
Well, here you are.
12
All dressed up, like you're about to
13
wake up and give me more grief. Am I right?
14
You deserved better.
15
I once had a wife, Princess.
16
Sara was her name.
17
When I came back from the wars,
18
I carried with me the stench of death
19
and the anger of the lost.
20
I wasn't worth saving, that's for sure. But she did so anyway.
21
And I loved her so much.
22
I loved her more than anyone or anything.
23
And then I let her out of my sight and she was gone.
24
And I became myself again.
25
A self I never cared for.
26
Until you.
27
See, you remind me of her.
28
Her heart. Her spirit.
29
But now you, too, have gone.
30
You both deserved better, and I'm so sorry I failed you.
31
I'm so sorry.
32
But you'll be a queen in heaven now
33
and sit among the angels.
34
She died for us!
35
For our cause!
36
We cannot just hide behind these walls
37
and watch this land die with her!
38
Your grief clouds your judgment, my son
39
My grief makes me see clearer, Father.
40
My duty is to protect those people who come to me for help.
41
I will defend them to the last drop of my blood,
42
but I will not abandon these walls.
43
The spell is lifted.
44
Death has favored you.
45
Death favors no man.
46
We must ride
47
like thundering waves under the tattered battle flag of my father.
48
You must rest.
49
We have rested long enough.
50
Frost to fire and fire to frost.
51
Iron will melt.
52
But it will writhe inside of itself!
53
All these years
54
all I've known is darkness.
55
But I have never seen a brighter light than when my eyes just opened.
56
And I know that light burns in all of you!
57
Those embers
58
must turn to flame.
59
Iron into sword!
60
I will become your weapon!
61
Forged by the fierce fire
62
that I know is in your hearts!
63
For I have seen what she sees.
64
I know what she knows.
65
I can kill her.
66
And I'd rather die today
67
than live another day of this death!
68
And who will ride with me?
69
Who will be my brother?
70
Aye!
71
Farewell, Princess.
72
Where are they?
73
Amassed on the cliffs.
74
Their numbers have swollen.
75
They say the King's standard flies again.
76
Then let them come.
77
And let them break their skulls on these stone walls
78
and bring me my prize.
79
My lord,
80
we only have a few hours before the tide comes in.
81
Not long enough to breach the castle walls.
82
Is there no other way in?
83
There is another way.
84
Hi-ho, lads, it's off to work.
85
If he starts whistling, I'll smash his face in.
86
Yes.
87
We're promised gold and what do we get?
88
Poo!
89
How low has the dwarf race sunk?
90
That looks like one of mine.
91
BEITHI Hold this!
92
All right.
93
The gatehouse is 50 yards to the right.
94
And there's a whole army out there.
95
Six dwarves against an army?
96
I like them odds.
97
We must ride now. The portcullis will be open.
98
So, you're back from the dead and instigating the masses.
99
You look very fetching in mail.
100
We ride!
101
All right. We move as one.
102
After you.
103
BEITHI Hey, QO, 90, 9?
104
Sorry.
105
What's happening, Coll?
106
They're on the beach!
107
Release!
108
Ready! Release!